Podcast del Comité Olímpico Helénico sobre la doble carrera con Spyros Capralos:
Polish Olympic Committee 2023-09-04
Duración: 00:04
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Hola a todos y bienvenidos al podcast del Comité Olímpico Helénico dedicado a la carrera dual. Soy Vassia Mazanitou, y seré su anfitriona en el debate de hoy.
Nuestro tema es la lucha de los deportistas de élite por compaginar el deporte con los estudios o el trabajo. Definida como la combinación del deporte de élite y la educación o el trabajo, la doble carrera es una consideración crucial para los deportistas de alto nivel, ya que deben prepararse para su transición profesional posterior al deporte.
La doble carrera de los deportistas de élite requiere algo más que buenas intenciones: exige medidas eficaces para garantizar su éxito. Los deportistas de élite se enfrentan a importantes obstáculos cuando se esfuerzan por mantener la excelencia tanto en el deporte como en los estudios o el trabajo, o en la transición profesional fuera del deporte.
Para enriquecer nuestro debate de hoy, tenemos el honor de tener con nosotros al Presidente del Comité Olímpico Helénico, Miembro del Comité Olímpico Internacional y Presidente de los Comités Olímpicos Europeos, el Sr. Spyros Capralos, cuya trayectoria le convierte en un candidato perfecto para el siguiente debate.
Sr. Capralos, ¡le damos una calurosa bienvenida!
Estamos muy agradecidos por su presencia y deseosos de profundizar hoy con ustedes en este tema crucial.
Duración: 01:21
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Gracias. Y me complace mucho debatir con ustedes esta importante y desafiante cuestión llamada doble carrera profesional.
Duración: 01:29
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Sr. Capralos, aunque cabe suponer que muchos de nuestros oyentes ya conocen su estimada trayectoria, creo que sería estupendo hacerles una presentación personal. ¿Podría hablarnos un poco de usted?
Duración: 01:44
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Bueno, yo era un atleta de élite. En mis primeros años, fui nadador y luego formé parte del equipo olímpico griego de waterpolo . Competí dos veces en los Juegos Olímpicos. Pero en algún momento dejas el deporte, pero mi corazón estaba en el deporte, por lo tanto, continué, y desde 2009, soy presidente del Comité Olímpico Helénico, desde 2019 soy miembro del COI en Grecia y también desde 2021, soy el Presidente de los Comités Olímpicos Europeos.
Hora: 02:19
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Es evidente que tu pasión por el deporte ha desempeñado un papel fundamental en tu carrera, convirtiéndote en un ejemplo de éxito de la doble carrera.
Siguiendo con su trayectoria académica, cursó una licenciatura en Economía en la Universidad de Atenas, y después un máster en Administración de Empresas en la Universidad INSEAD de Francia. Al mismo tiempo, usted se entrenaba para los próximos Juegos Olímpicos de Moscú en 1980 y, posteriormente, para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles en 1994 en el deporte del waterpolo, todo ello mientras ocupaba un alto cargo como vicepresidente en la Bankers Trust Company. ¿Cómo gestionó su tiempo de forma tan eficaz? ¿Esa combinación de waterpolo de élite, estudios distintos y un puesto de liderazgo exigió sacrificios por su parte?
Duración: 03:04
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
De hecho, ha sido un periodo muy difícil. Fue muy intenso, muy agotador, exigente. Exigía muchos sacrificios, ya que no tenía tiempo para disfrutar de la vida, como hacían la mayoría de mis compañeros de clase y, más tarde, mis colegas de trabajo. Por supuesto, tenía que correr del colegio a la piscina, más tarde de la universidad a la piscina, y después del trabajo a la piscina, porque requería un entrenamiento diario continuo. Y luego, por supuesto, después del entrenamiento o la competición, sólo quedaba volver a la cama. Pero lo que puedo decir, ahora, mirando hacia atrás, es que nunca me arrepentí de todos los sacrificios que hice cuando era atleta.
Duración: 03:54
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Vaya, no tenía ni idea de que fuera tan exigente. Si echamos la vista atrás en su carrera deportiva, ¿cuándo se retiró oficialmente? ¿Estaba prevista su jubilación? ¿Cree en la importancia de planificar y preparar a tiempo una carrera fuera del deporte?
Hora: 04:12
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Bueno, mi jubilación estaba planeada. Tenía previsto dejar el deporte de élite al término de los Juegos Olímpicos de 1984. Y eso fue todo, porque la vida de alguien que trabaja en un entorno internacional y al mismo tiempo entrena, se entrena duro para conseguir sus objetivos en el deporte es algo muy difícil, muy exigente, y puedes hacerlo hasta cierto punto. Ya sabes, así es como la vida lo trae y en cierto punto, tienes que decir este es el momento de parar porque necesitas mirar hacia adelante para una nueva carrera en la vida profesional.
Duración: 04:51
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Antes de pasar al concepto de competencias transferibles, me gustaría aclarar a quienes no lo sepan que las competencias transferibles son las que se adquieren en un determinado ámbito de la vida y pueden ser útiles en otro. Sr. Capralos, ¿cree usted en su importancia? Durante su carrera deportiva, ¿ha adquirido alguna habilidad que le haya sido de gran ayuda durante sus estudios y su carrera?
Duración: 05:14
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Bueno, el deporte es una gran lección, aprendes cosas que de otro modo aprenderías en la vida profesional real. Desde muy joven aprendes a ser disciplinado, a trabajar duro, a respetar a tus rivales y, por supuesto, a sentir pasión por lo que haces. (Aprendes) a estar dispuesto a sacrificar muchas cosas agradables de la vida para alcanzar tus objetivos.
Duración: 05:44
Ponente 1: Vassia Mazanitou
En 2022, cinco comités olímpicos nacionales, incluido el Comité Olímpico Helénico, que participan en el proyecto Erasmus+ Comités Olímpicos para la Doble Carrera, realizaron una encuesta. La encuesta puso de manifiesto que, en todos los países socios, los deportistas se enfrentan a los mismos problemas. Casi todos los grupos de edad mencionaron la falta de tiempo libre, la pérdida de clases y exámenes y el agotamiento como retos durante su carrera deportiva. ¿Cree que el deporte se ha vuelto más exigente en comparación con la época en que usted era atleta de élite?
Hora: 06:20
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Esto es cierto, el deporte de élite ahora y ser un atleta de élite es mucho más exigente, mucho más difícil. Requiere más horas de preparación, no sólo física, sino también mental. Y, por lo tanto, es muy difícil para los deportistas de alto nivel de hoy en día poder hacer otras cosas al mismo tiempo. No es imposible, pero es muy exigente.
Duración: 06:49
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Según la encuesta, el 92% estaba de acuerdo en que la persona encargada de la implantación de la carrera dual ayudara a los deportistas de élite. Aparte de cada Comité Olímpico Nacional, ¿dónde cree que sería más útil nombrar a una persona así?
¿Cree que las Federaciones Deportivas pueden comprometerse más con la doble carrera de los deportistas nombrando a una persona responsable de los asuntos relacionados con la doble carrera?
Hora: 07:13
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Bueno, cada Federación funciona de una manera completamente diferente. Y creo que sabiendo por lo que están pasando sus deportistas de élite, deberían hacer un esfuerzo para ayudar a estos deportistas, porque cuando llegue el día en que dejen de hacer deporte, necesitan tener algo en la cabeza sobre lo que van a hacer. Pero este esfuerzo que tenemos, que se enmarca en el proyecto Erasmus+, Comités Olímpicos para la Carrera Dual, nosotros, el Comité Olímpico Helénico, junto con otros cuatro Comités Olímpicos nacionales, hemos nombrado a una persona encargada de la carrera dual internamente, y a otra dentro de una Federación miembro seleccionada como piloto. Y estos puntos de contacto para la carrera dual recibirán orientación sobre esta operación, y estoy seguro de que estas personas serán de gran ayuda para los atletas más adelante. En Grecia, nuestra Federación seleccionada es la de Natación, en la que contamos con un deportista de élite, medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Río, el Sr. Spyros Gianniotis, que fue medallista en natación en aguas abiertas, y fue nombrado punto único de contacto, un ejemplo de éxito de doble carrera. Por último, pero no por ello menos importante, los cursos en línea estarán disponibles para los deportistas de élite senior y jóvenes a través de una plataforma digital. Lo que podemos hacer es instar a los deportistas de élite, a los deportistas de élite interesados, a que participen en ellos y aprendan de ellos.
Hora: 08:57
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Así que esperemos que tengan acceso a herramientas que puedan ayudarles a satisfacer esta gran demanda, como este podcast, digamos.
Señor Capralos, ya en 2012, usted inició la creación de un programa que conllevaba patrocinios privados que financiarían la preparación olímpica de los atletas de élite. ¿Podría informarnos sobre este programa y cómo está vinculado a la carrera dual?
Hora: 09:22
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Pues bien, en 2014, cuando Grecia atravesaba una crisis financiera, sabiendo lo que necesitaban los atletas en aquel momento, que eran sobre todo recursos económicos, creamos un programa llamado “Adopta un atleta camino de Río”. (A través de este programa) buscábamos patrocinios para esos atletas individuales. Cada deporte tiene unos requisitos diferentes, por lo que nos dirigimos a distintas empresas y particulares de todo el mundo empresarial de Grecia y les pedimos que ayudaran y adoptaran a estos atletas. Tuvimos mucha suerte porque el programa salió muy bien. Tuvimos 57 atletas adoptados, y las seis medallas ganadas por Grecia en los Juegos Olímpicos de Río fueron conseguidas por atletas que participaron en este programa. Eso, por supuesto, fue un gran éxito del programa, fue reconocido por los atletas, y sus patrocinadores, también, que estaban muy orgullosos y felices de haber participado en este programa. El programa continuó para Tokio, y ahora también lo hacemos para París. Y muchos de los atletas ya tienen patrocinadores. Pero además, y porque queremos educar a nuestros deportistas, hay “un día después” en el que dejan de hacer deporte. Dentro de este programa de adopción de un deportista, hemos cooperado con un par de universidades. Una es la Universidad de Nicosia, que ofrece un máster (a los atletas) para que puedan tener una beca completa para conseguir este máster y también por universidad, el Colegio Francés de Grecia en una licenciatura para estudios de derecho o estudios en el ámbito deportivo, y esto es algo que se ofrece a los atletas intentando recordarles que cuando dejéis el deporte, tendréis que hacer algo en vuestras vidas.
Hora: 11:23
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Leemos en el boletín Olympic highlight del COI que, a través de su Comisión de Atletas, el Comité Olímpico Helénico organizó a principios de junio de 2023 un taller sobre psicología empresarial para la doble carrera de los atletas de élite. ¿Podría informarnos sobre esta iniciativa?
Hora: 11:39
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Esta iniciativa formaba parte del programa de doble carrera de la Comisión de Atletas del Comité Olímpico Helénico, que se está aplicando desde principios de 2023, y se basaba en los esfuerzos de la Comisión de Atletas del COI por dar a conocer mejor a los atletas las posibilidades que tienen de desarrollar una doble carrera. Se ha adaptado a las necesidades de los atletas de élite griegos. Su objetivo es informarles y asesorarles sobre las oportunidades, las ventajas y los retos que tendrán en su vida profesional. Y, por supuesto, en este primer taller que tuvimos participaron 40 atletas de élite de diferentes deportes, disciplinas y grupos de edad. Se presentó a los participantes el papel de la psicología empresarial y de las competencias transferibles en la transición fluida a la vida profesional posterior al deporte. Durante ese taller vinieron olímpicos ilustres, que compartieron sus experiencias con los atletas de élite más jóvenes e intentaron inspirarles y animarles a abrazar su transición profesional. A través de este programa, 200 atletas de élite recibirán pruebas psicométricas, que proporcionarán un retrato personalizado de los puntos fuertes, los puntos débiles y los comportamientos de los deportistas. Y esto no es sólo para el deporte, sino que es algo que les guiará en su vida profesional más adelante. Recibirán orientación profesional a medida para lograr el equilibrio entre deporte y educación y prepararse para su carrera postdeportiva.
Además, hace unos meses, el Comité Olímpico Helénico firmó un Memorando de Entendimiento con el American College of Greece, Deree, una institución educativa muy fiable. Ambas partes han acordado estudiar la posibilidad de colaborar en la carrera dual.
Tiempo: 13:38
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Sr. Capralos, ¡enhorabuena por sus iniciativas! También ha mencionado el programa de doble carrera de la Comisión de Atletas del COI, ¿cómo apoya el COI a los atletas con doble carrera?
Tiempo: 13:49
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
El COI está trabajando mucho en la Comisión de Atletas, por eso insto a todos los atletas a que visiten el sitio web del COI, el programa Athlete 365 Career Plus, que es una iniciativa de la Comisión de Atletas del COI. Este programa ha ayudado a más de 56.000 atletas de todo el mundo a preparar su transición profesional después del deporte. El programa Athlete 365 Career Plus ofrece asesoramiento personalizado gratuito, talleres, herramientas de aprendizaje, oportunidades para establecer contactos y acceso durante 12 meses al portal de la carrera profesional para deportistas, con el fin de ayudar a los deportistas de élite a planificar su trayectoria profesional y navegar hacia el éxito.
Hora: 14:29
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Sr. Capralos, ya que nos acercamos al final de nuestro debate, ¿qué consejos daría a los jóvenes deportistas y qué consejos ofrecería a los deportistas veteranos basándose en su propia experiencia?
Tiempo: 14:42
Orador 2: Presidente de la COA
Aquí utilizaré la frase del profesor Paul Wylleman, catedrático de Psicología del Deporte. Prepararse para su próxima carrera es como prepararse para los Juegos Olímpicos. Tenga un plan y prepárese bien. Por lo que respecta a los atletas sénior, deben saber que, como deportistas de élite, poseen competencias que pueden transferirse fácilmente a múltiples sectores. Sólo tienen que encontrar el camino.
Hora: 15:09
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Es realmente inspirador. Antes de concluir este podcast, dediquemos un momento a reflexionar sobre las ideas compartidas por el Sr. Capralos. Su pasión por apoyar a los deportistas de élite y sus carreras duales es realmente encomiable. Estamos seguros de que su dedicación dará resultados notables. Para todos los oyentes, esperamos sinceramente que las palabras y experiencias del Sr. Capralos les hayan inspirado y motivado. Sr. Capralos, muchas gracias por acompañarnos hoy y ofrecernos sus valiosas reflexiones.
Tiempo: 15:42
Orador 2: Spyros Capralos, Presidente de la COA
Muchas gracias por este interesante debate. Espero que nuestros oyentes también lo encuentren interesante y motivador.
Tiempo: 15:52
Ponente 1: Vassia Mazanitou
También queremos expresar nuestro agradecimiento a todos los que escucharon nuestra conversación con el Sr. Capralos. ¡Adiós!
Hora: 16.12
Ponente 1: Vassia Mazanitou
Esta producción ha sido financiada por la Unión Europea. No obstante, las opiniones expresadas son las de los ponentes y no reflejan necesariamente las de la Unión Europea ni las de la Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo y Cultural. Ni la Unión Europea ni la autoridad que concede la ayuda podrán ser consideradas responsables de los mismos.